Українська академія друкарства
Тикторівські читання / Tyktor's Readings
Кафедра медіакомунікацій з приємністю запрошує взяти участь у VII Тикторівських читаннях «Актуальні проблеми функціонування медіасфери: видавнича справа та медіакомунікації», які відбудуться 12–13 червня 2023 року в Українській академії друкарства.
Цим заходом вшановуємо 100-ліття від початку видавничої діяльності Івана Тиктора (1896–1982), визначного українського видавця, засновника концерну «Українська Преса» (1923), досвід якого — бізнесовий підхід до видавничої справи у сполученні з високими суспільними мотивами та утвердженням національних ідеалів — може і має стати дороговказом сучасним видавцям.
Цьогоріч вперше співорганізовуємо читання спільно з польськими колегами з кафедри інформатології, книгознавства та медіаосвіти Університету Марії Кюрі-Склодовської і дуже радіємо такій співпраці.
Окремим акцентом цьогорічних читань є вшанування ювілею професорки, докторки філологічних наук Надії Зелінської, дослідниці історії і теорії видавничої справи та редагування, фахівчині в галузі творення та видавання наукової літератури та однієї з активних творчинь сучасної Тикторіани.
ТЕМАТИЧНІ НАПРЯМКИ КОНФЕРЕНЦІЇ
1. (Не) озираючись на минуле: український видавничий рух у контексті світового.
2. На шляху до успіху: теоретичні і практичні проблеми медіасфери.
3. Видавнича справа під прицілом: протистояння загрозам та творення ідентичності.
4. «Невидиме мистецтво»: роль редагування в добу масової творчості.
Завантажити інформаційний лист українською.
Download information letter in English.
З результатами VI Тикторівських читань «Видавнича справа в Україні: на перехресті традицій та інновацій», які відбулися 20–21 травня 2021 року в Українській академії друкарства на вшанування 125-літнього ювілею Івана Тиктора, можна ознайомитися нижче.
ТЕМАТИЧНІ НАПРЯМКИ КОНФЕРЕНЦІЇ
1. Коло і навколо Тиктора: український видавничий рух початку ХХ ст.
2. Книжковий ринок «посттикторівської доби».
3. Про що не знав Тиктор: інноваційні технології у видавничій справі.
4. Підручники «Нової української школи»: запозичуючи досвід Тиктора.
5. Майбутні Тиктори, шикуйтеся! (дослідження молодих науковців).
6. Круглий стіл «Чи потрібні сьогодні Тиктори українській державі?».
Завантажити інформаційний лист та програму конференції.
Результати обговорення опубліковані у матеріалах VI Тикторівських читань:
Видавнича справа в Україні:на перехресті традицій та інновацій
Чи потрібні сьогодні Тиктори українській державі? / Does the Ukrainian State Need Tyktors Today?
| Зелінська Н. / Zelinska N. | Не програти війну за історію: актуалізація видавничого минулого задля перспектив видавничого майбутнього / Do not Lose the War for the History: Actualization of the Publishing Past for the Sake of the Publishing Future | Завантажити |
| Думанська О. / Dumanska O. | Про Тикторів вплив на сучасну книговидавничу справу / About Tyktor's Influence on Modern Book Publishing | Завантажити |
Коло і навколо Тиктора: український видавничий рух початку ХХ ст. / Tyktor’s Circle and Around It: The Ukrainian Publishing Movement Of The Early Twentieth Century
| Зубко Н. / Zubko N. | Видання Івана Тиктора як об’єкт аукціонної торгівлі в Україні / Publisher's Output of Ivan Tyktor as an Object of Auction Trade in Ukraine | Завантажити |
| Гринівський Т. / Hrynivskyi T. | Василь Сімович – редактор, видавець, популяризатор та дослідник українського друку на Буковині / Vasyl Simovych – Editor, Publisher, Promoter and Researcher of Ukrainian Printing in Bukovyna | Завантажити |
| Чубрей А. / Chubrei A. | Взаємодія українського театру та видавничої стратегії на прикладі серії «Аматорський Театр “Нашого Прапору”» у доробку Івана Тиктора / Interaction of the Ukrainian theatre and the Publishing Strategy on the Example of the Series “Amateur Theatre of ‘Our Flag’” in the Works of Ivan Tyktor | Завантажити |
| Астапцева Х. / Astaptseva Kh. | Невідомі постаті львівської fashion-журналістики 1930-х рр.: Міка Дрогомирецька / Unknown Persons of Lviv Fashion Journalism of the 1930s: Mika Drohomyretska | Завантажити |
Книжковий ринок «посттикторівської доби». Підручники «Нової української школи»: запозичуючи досвід Тиктора / The Book Market of the «Post-Tyktor Era». Textbooks of the «New Ukrainian School»: Borrowing Tyktor’s Experience
| Женченко М., Прихода Я., Женченко І. / Zhenchenko M., Prykhoda Ya., Zhenchenko I. | Вплив фахових семінарів, тренінгів для видавців на рівень видавничої культури підручників для Нової української школи / Influence of Professional Seminars, Trainings for Publishers on the Level of Publishing Culture of Textbooks for The New Ukrainian School | Завантажити |
| Судин А. / Sudyn A. | Газета «Друг читача» (1960–1993): сенси історичного і неісторичного характеру / The Newspaper «Druh Chytacha» («Reader’s Friend») (1960–1993): Meanings of Historical and Non-Historical Nature | Завантажити |
| Левицька О. / Levytska O. | Сучасні грантові програми підтримки перекладів як чинник розвитку книжкового ринку України / A Contemporary Translation Grants Programs as A Factor of Development of Publishing Industry in Ukraine | Завантажити |
| Ренн О. / Renn O. | Робота з автором: імплементація практичного досвіду у навчальний процес / Working with the Author: Implementation of Practical Experience into the Educational Process | Завантажити |
| Листвак Г. / Lystvak H. | Принцип «редагування дизайном» і потреба його застосування в підручниках НУШ / The Principle of «Editing by Design» and the Need for Its Application in NUS Textbooks | Завантажити |
Про що не знав Тиктор: інноваційні технології у видавничій справі / What Tyktor Did Not Know: Innovative Technologies in Publishing
| Водолазька С. / Vodolazka S. | Доповнена реальність: фактори уповільненого проникнення на видавничий ринок / Augmented Reality: Factors of Slow Entrance into the Publishing Market | Завантажити |
| Партико З. / Partyko Z. | Про означення редагування й операції видавничої діяльності / About the Definition of Editing and Operations of Publishing Activities | Завантажити |
| Огірко І., Партико З. / Ohirko I., Partyko Z. | Складність (читабельність) як одна з основних характеристик шкільних навчальних видань / Complexity (Readability) as One of the Main Characteristics of School Educational Publications | Завантажити |
| Погореловська І. / Pohorelovska I. | Ідентифікація неперіодичних та серіальних видань у цифрову добу / Identification of Book and Serials in the Digital Age | Завантажити |
| Бессараб А., Пономаренко Л. / Bessarab A., Ponomarenko L. | Фетрова книжка-іграшка: традиції, інновації та педагогічний потенціал в умовах інклюзивної освіти / Felt Toy Book: Traditions, Innovations and Pedagogical Potential in the Conditions of Inclusive Education | Завантажити |
| Піскозуб Л. / Piskozub L. | Засоби популяризації книг у цифрову епоху / Means of Books Popularization in Digital Era | Завантажити |
| Борисенко О., Мариняк А. / Borysenko O., Maryniak A. | Брендинг події «VI Тикторівські читання»: ідея, формоутворення, візуалізація / Branding of the Event «The VI Tyktor's Readings»: Idea, Formation, Visualization | Завантажити |
Майбутні Тиктори, шикуйтеся! (дослідження молодих науковців) / Future Tyktors, Get Ready! (young scientists’ research)
| Зіненко О. / Zinenko O. | Висвітлення вразливих груп у ЗМІ: підручники та посібники для журналістів / Coverage of Vulnerable Groups in the Media: Textbooks and Manuals for Journalists | Завантажити |
| Герасимова О. / Herasymova O. | Проблеми створення цифрового контенту для українських підручників / Problems of Digital Content Preparation in Ukrainian Textbooks | Завантажити |
| Куца О. / Kutsa O. | Маленький чорний примірничок, або Тенденції оформлення горор-видань / Little Black Copy, or, Design Trends for Horror-Editions | Завантажити |
| Дідух А. / Didukh A. | Українська підліткова фантастика: становлення ринку та сучасні виклики / Ukrainian Teenage Fantasy: Market Formation and Modern Challenges | Завантажити |
| Гаврилюк К. / Havryliuk K. | Сучасні форми прояву та способи розповсюдження самвидаву, його тематична та комунікативна спрямованість / Modern Forms of Manifestation and Methods of Distribution of Samizdat, Its Thematic and Communicative Orientation | Завантажити |
| Грушецька Л. / Hrushetska L. | Літературні перекладацькі премії України: ім. Максима Рильського, Dragoman Prize, Metaphora / Literary Translation Awards of Ukraine: Named after Maksym Rylskyi, Dragoman Prize, Metaphora | Завантажити |
| Зрада С., Пастернак О. / Zrada S., Pasternak O. | Особливості підготовки апарату видань (на матеріалі покажчиків до ювілейного збірника про Івана Тиктора) / Features of Preparation of the Edition Apparatus (on the Material of Indexes to the Anniversary Edition about Ivan Tyktor) | Завантажити |
| Куліковіч У., Рачыцкая Г. / Kulikovich U., Rachytskaia H. | Выдавецкі праект «Слаўная кампанія: рэanimaцыя»: асноўныя этапы падрыхтоўкі і рэалізацыі / Publishing Project «Slaunaia Company: Reanimation»: Main Stages of Preparation and Implementation | Завантажити |
| Макарчук М. / Makarchuk M. | Редакторська підготовка навчально-методичного посібника «Технології ХХІ століття: інформаційне суспільство та ЗМІ»: основні вимоги / Editorial Preparation of Teaching and Methodological Manual «Technologies of the XXI Century: Information Society and Media»: Basic Requirements | Завантажити |
| Разноровіч K. / Raznorovich К. | Метафоризація в романі А. С. Пушкіна «Євгеній Онєгін» і його перекладі на білоруську мову / Metaphorization in the Novel by A. S. Pushkin «Eugene Onegin» and Its Translation into Belarusian | Завантажити |
| Данько О. / Danko O. | Графічний вірш як художній жанр / Graphic Poem as an Art Genre | Завантажити |
Події кафедри
Онлайн-зустріч із головною редакторкою «Тиктор медіа» Мар'яною Хемій
12:00 — Zoom ауд.
Онлайн-зустріч із головною редакторкою «Ukrainian Assembly Comix» Русланою Коропецькою
11:00 — Zoom ауд.
Стартує навчальний курс із онлайн-безпеки для студентів
09:00 — Zoom ауд.